Mrs. Argabright asked me what words are different in England and since we got here my mom and I have been trying to keep a list of words that are different than in the US. These are some of them:
US England
hot lunch school dinner
garbage rubbish
sled sledge
my dear, honey, sweetie my love
sweets or treats sweeties
snowplow/sand truck gritters
erasers rubbers
tennis shoes/sneakers trainers
head to toe top to toe
trash can bin
bye cheers
jello jelly
jelly/jam jam
cream/half & half clotted cream
mom, mommy mum
roundtrip ticket return trip
one way ticket single trip
I also have a weekly spelling test every Tuesday and have to spell things differently like
color is colour
favorite is favourite
analyze is analyse
And here they use feet and inches, but they also sometimes use the metric system like meters, cm, mm. They use miles/hour though and not km/hour. They use centigrade instead of fahrenheit for temperature.
And they drive on the opposite side of the road. And the driver sits where our front passenger sits.
We went swimming yesterday and got to drive there in a really fancy bus. I had to do a test to show how I swim and I got put in the higher level. Which was hard because I had to learn to swim with my face in the water and then just lift my face to take a breath. And I got to wear my new pink swim cap, but not my goggles, since they don't allow that.
Last night I joined a drama club and guess what!? We get to study/practice our play each week at Magdalen College (the fancy college of Oxford University that I want to go to). We are going to put on Shakespeare's As You Like It in ten weeks of practice. Last night I got to be Rosaline and had to pretend I was in love with this ten year old boy. It was embarrassing and fun. I'm the only one with an American accent.
I'll try to think of more things that are different, and when I get a new camera I'll take more pictures again and put them on my blog.
Have a great week!
Love, Naya
Monday, January 18, 2010
Saturday, January 16, 2010
Thinking about college
(I didn't take this one--this is a picture of Magdalen College of Oxford University)
Kisses across the ocean,
Naya
Wednesday, January 13, 2010
Monday, January 11, 2010
My day of independence
self-portrait
(w/ added effect)
My day was like none before as I was very brave and on my own in Oxford. I awoke to a bit of a sore throat and so we opted that I should take a day off since the kids were going to the pool for swim class and getting wet and cold seemed ill-advised. However, my mum had some key meetings that she couldn't miss...so I had to decide to go with her or stay at home all alone. I chose to stay home because that meant pajamas, warm blankets, and unlimited computer time. My mum showed me how to Skype her cell phone, and off she went for an hour. Meanwhile I played on the kids' BBC, took pictures of myself on the laptop, and called my mum two times.
By lunchtime my throat felt better, my mum was home again, and we ate lunch together. Then she went again for an hour to an orientation to the Oxford Union Society and I got to talk to my Oma (grandma) on video Skype and I called my mum twice. Then she was back again. Then my mum had to go to a fancy dinner wearing a ball gown and so I went over to my friend Freya's &, lucky me, was invited to spend the night. So there I sleep top-to-toe (as they say) in Freya's bed next to her (even though it's a school night), while my mum kicks off her heels and types about my day on this blog.
England is brilliant!
Sunday, January 10, 2010
My new swimcap
Part of the Bodleian library behind me (they have 11 million books on 117 miles of shelving). My mom gets her membership to "the Bod" this Wednesday!
My news for the day: Yesterday I got a new pink swimcap because I get to go swimming with my class every Monday and we have to wear caps but we can't wear goggles without a doctor's permission. The swimcap at first smelled really bad like plastic but I washed it off and then I wore it while I was reading a book. Today I found a toystore and it has what we call Calico Critters in it but they have way more than we do and they call them Sylvanian Families. They have penguins, wolves, persian cats, scottie dogs, cows, panda bears... I played with Freya again, this time at her house and she has a hundred Sylvanian Families. Freya has a big sister named Lula.
I'm going to bed now, but you are just done eating lunch...have a good day!
Saturday, January 9, 2010
Theatre & the sunset in Oxford
Freya & Naya, 10am
walking to the bus stop--the X3 or X13 to town centre, return
going to the theatre & lunch
after, walking down Abingdon Rd. to our house--naya's photo of the day
walking down Sunningwell Rd. toward Wytham St.--Naya's second photo of the day
4:44 sunset--Naya's third photo for today
Friday, January 8, 2010
sorry, forgot to take a picture today, so here's one I took the other day on our 3 mile walk
My Friday: School was a go today! I had a great day and am becoming good friends with Freya. I asked her if she'd go to the theatre with me tomorrow to Jack & the Beanstalk and she said yes. I have an extra ticket to go from my Opa. Then she ran home after school before my mom could get her number. But she and her mom showed up at our door a few minutes later (they live one block away) & we get to take Freya with us on the bus and to the play. Everyone is so nice here. I miss my friends at home but I don't feel homesick. I wish you all could just come here.
(Note from the mum: And afterschool while Naya was getting her things together in the cloak room, the majority of the children either tapped Naya on the back and said, "Bye, have a good weekend." or called out "Bye Naya!" They are very very nice here, and the manners are grand even among 8 and 9 year olds. It seems they are all friends in a large cohesive group and not nearly so into pairing off. I'm liking it so much for Naya. Everything about Oxford so far has been a pleasant surprise.)
Subscribe to:
Posts (Atom)

